DE FAMILIE BIJVOET in de SCHEPENGRIFFIE van PELT (Neerpelt, Overpelt)
Rijksarchief te Hasselt, schepengriffie van Pelt, register 49 (januari 1609 tot april 1616), 630 blz.
1. PELT 49 fol. 47verso (24 november 1609): Dieryck Buyvoets van Neerpelt koop grond van Korst Bueskens alias Houben. Exacte ligging wordt niet gepreciseerd.
2. PELT 49 fol. 97 (1 febr. 1611) : De kerkmeester van Neerpelt, vs Jan Buyvoets. Kwijtschelding van panden (= borg?).
3. PELT 49 fol. 97verso (15 febr. 1611). Dierick Buyvoets van Neerpelt, vs de Heilige Geest van Neerpelt.
4. PELT 49 fol. 103 (1 maart 1611) : akkoord tussen Jan Buyvoets alias der snijder en Heylken Buyvoets “sijn dochter”, zij is gehuwd met Heyn van Nyel. Jan draagt aan zijn dochter zijn “tocht” (= vruchtgebruik) over die hij heeft op “sijn erffve ende erffelijckheyt” om daarop te mogen “werven ende 100 guldenste gichten”.
5. PELT 49 fol. 104 (1 maart 1611) : akkoord tussen Adriaen IEVEN d’alde (en diens echtgenote Anna), vs Jan Buyvoets van Neerpelt. Quitantie voor een rente van 25 gulden “met alle verlope die sij daerop staende ende geldenden hebben gehadt”.
6. PELT 49 fol. 119 (12 juli 1611) : akkoord tussen Henryck Herbartels en Jan Buyvoets van Neerpelt. Betreft een lening (van Henryck aan Jan) van 50 gulden “met eenen vervallen ende lopende pacht, staende aen panden Alen Smeets voirkinderen verweckt bij Dieryck Teens haeren voirman, daermee heeft Jan Buyvoets geconsenteert dat die voirkinderen voirgenoempt desen pant moghen quiteren in vuegen Jan voirs. ontfangen hebben binnen twee maenden midts restitutie sijns onborsde penningen ende Henryck heeft dairop vertegen, kennende dairaff vervueght ende betaelt te sijn”.
7. PELT 49 fol. 119verso (12 juli 1611) : akkoord tussen Henryck Goris en Paulus Buyvoets van Neerpelt. Betreft een rente van zes gulden jaarlijks “staende aen panden voirmaels Maria de Winne, nu Paulus Buyvoets ende is tevreden van voirtaen jaerlijcx te betalen met vijf guldens”.
8. fol. 139verso (17 maart 1612) : akkoord tussen Hendryck Didden en Jan Bueyvoets van Neerpelt. Jan koopt “eenen bampt gecomen van Adriaen Griens, reengenoot Jan Swuesten bampt, Dieryck Maes bampt, Heyn t’Sanen bampt ende die dommele, met drij stuyvers cheyns, Aert Hollen bij te leggen ende heeft dairop vertegen voir de somme van vierdehalf hondert guldens te betalen 200 gulden terstont; item noch 100 gulden nempt Jan voirs. naer hem te gelden aen Jan Maes alias Steenselmans ende die meer rest te betalen op dach van beiaren midts conditie, ende bij soo verre onderstaen wordt sulle alle verscoten penningen interes winnen nae advenant des tijts, …”
9. PELT 49 fol. 174 tot 175 (12 febr. 1613) : akkoord tussen Dieryck Bueyvoets en Henryck Wilhem Loomans soon. Dieryck verkoopt “sijn erffelijckheyt nempe huys, hoff met aengelage, voirts lant, sant ende bempden gelijck hij dat met gichten vercregen heeft van Marten Grobben”. Blijkbaar belast met tal van renten – verder te ontleden.
10. PELT 49 fol. 175verso (26 febr. 1613) : akkoord tussen Aert der Cremer en Jan Beuyvoets. Aert geeft een quitantie voor een lening van 100 gulden “met alle verlope die hij op Vreys Goessens, nu Jan Buyvoets, eygen panden staende ende geldende heeft gehadt”.
11. PELT 49 fol. 176 recto en verso (26 febr. 1613) : akkoord tussen Dierycke Buyvoets en Dyrick Coicx van Neerpelt. DB verkoopt “eenen bampt gelegen in die lochtinge reengenoot Melchior Loeys, Dieryck Sijen, Marten Houben ende Gerardt Goliens z(aliger) kinderen, ende heeft dairop verteghen voir de somme van 125 gulden capitael eens boven 4 ort cheyns Heynen Stroeydeckers bij te leggen, welcken bampt heeft den wech deur Dieryck Buyvoets, Melchior Loeys ende Gerardt Goliens z. kinderen bampt te betalen te kermisse naestcomende …”.
12. PELT 49 fol. 178 tot 179verso (18 november 1613) : “supplicatie met articulen exhibeert bij die naegelaeten kynderen van wijlen Paulus Baecken saligher met hunne mommars, oick vercope des erffs met gichten gelevert Dieryck Buyvoets van Neerpelt”. Deze mommars (voogden) zijn Jan Baken en Adriaen Verlinden. Betreft het huis van Paulus Baken dat belast is met 500 gulden (hypotheek) en andere schulden. Verder is het algemeen geweten dat deze “die huysingen behoeven groete reparatie, besunder de schuere de welcke gans ende geheel ruïnoes is”. Dierick Buyvoets figureert in deze akte als een van de vele schuldeisers, maar uiteindelijk is hij degene die de hoeve van de erfgenamen Baecken koopt.
13. PELT 49 fol. 198verso (22 oktober 1613) : akkoord tussen Henryck Didden en Jan Buyvoets van Neerpelt. HD geeft Jan quitantie voor “alsulcken cope des bampts geheyten Adriaen Guens lochtinge, als hij t’anderen tijden aen Henrycken voirs. gecocht hadde, daerop verthyende kennende ten vollen dairaff vervuecht ende betaelt te sijn”. Blijkbaar wordt verwezen naar de akte van 17 maart 1612 (register 49 fol. 139verso).
14. PELT 49 fol. 219 (27 mei 1614) : akkoord tussen Dieryck Coicx en Dieryck Buyvoets. Deze laatste ontving een lening van 100 gulden. De akte bevestigt dat deze lening nu vervallen is.
15. PELT 49 fol. 228 (2 september 1614) : akkoord tussen Jan Buyvoets en Dieryck Buyvoets “sijnen swager”. Dieryck heeft “overgegicht ende geguet (aan) Jannen Buyvoets sijnen swager een hondert guldens capitael die hij aen Peeteren Bartels int Hernt(?) panden staende ende geldende heeft gehadt dairop verthyende, ende Jan Buyvoets voirs. heeft bekent ende beleden van Dierycken Buyvoets sijnen swager in alle vervuecht ende betaelt te sijne van sijn kintsgedeelte vuyt erve Heyn Buyvoets sijn vader za(liger) leste tuchtere, belovende nu noch naemaels niet meer dairop te suecken met egheenen recht, geestelick noch werlick, ..”.
16. PELT 49 fol. 248verso (10 febr. 1615): akkoord tussen Jan Maes alias t’Hartogen en Jan Boeyvoets van Neerpelt. Maes geeft een quitantie voor een lening van 100 gulden, de borg/pand “gecomen van Adriaen Gueyns”.
17. PELT 49 fol. 248verso (10 febr. 1615): akkoord tussen Dieryck Boeyvoets en (dezelfde) Jan Maes alias t’Hartogen. Dieryck ontvangt een lening van 125 gulden met rente van 6 gulden 5 stuivers jaarlijks te betalen op Lichtmis. Dieryck stelt hiervoor als pand: huys, hoff met aengelage, voirts lant, sant ende bempden de welcke gecomen sijn van Heyn Buyvoets sijn huysvrauwen vader zaliger op Everaerts heyde ende onder Neerpelt gelegen, te luessen als hem Godt gehulpt met een hondert vijffentwintich guldens capitael gangbaer gelt tertijt ter luessingen binnen Pelt.
18. PELT 49 fol. 305 (8 maart 1616): akkoord tussen Henrick Pellens en Jan Boeyvoets van Neerpelt. Betreft lening van 75 gulden “met eenen verlopen pacht die hij aen Goirt Fijen kynderen panden staende ende geldende heeft gehadt, .., welcken pacht is comen van Lynken Engelmans z(aliger) kinderen.
19. PELT 49 fol. 305 (8 maart 1616): akkoord tussen Dieryck Boeyvoets en Mathijs Verlinden. In deze akten worden ze zwagers genoemd, betreft een lening van 100 gulden “met twee verlope pachten die hij (Mathijs) aen Jacop ende Aert Hollen panden staende ende geldende hebben gehadt, .. item bekent Dieryck Boeyvoets noch in gelde ontfangen te hebben op sijn kintsgedeelte van Mathijs Verlinden voirscreven soo dat daer noch resteren te betalen 50 gulden die stil sullen blijven staen tot nae Adriaen Verlinden hun vaders doot. [Dit wijst erop dat Dieryck B. gehuwd is met de dochter van Adriaen Verlinden].
Opmerking:
Is het mogelijk dat de naam Buyvoets af en toe werd ingekort? Er zijn in dit register ook enkele akten van ene “Dierick Voets” (fol. 164, fol. 178); verder ook ene Gerardt Crenckens alias Voets, vs Thomas Voets sijnen broeder (fol. 195). In dit register ook akten m.b.t. ene Jan Brugmans, die woonde omstreeks 1612 in Amsterdam (register 49 fol. 39v, 40, 63).
Jan CALUWAERTS
15 december 2021
"