In het artikel over de Groothandel in Hechtel is op verwarrende wijze ook het familiebedrijf in Jodogne summier opgenomen. September 2014 is getracht leden te vinden die eventueel een artikel over dit bedrijf kan en wil schrijven.
Zie het artikel De groothandel in Hechtel
Aanleiding voor deze oproep is een E-mail waarin een zekere Régis Kalut een foto opstuurde van een bus waarin zowel de naam Hechtel als Jodogne stond vermeld.
E-mail van Leo aan Régis, gedateerd 1-9-2014
Beste,
Bedankt voor het zenden van de foto's. Een en ander hebben we verwerkt in ons artikel over de groothandel in Hechtel.
Kunt u misschien ook verklaren waarom de foto in Jodoigne is gemaakt?
Kopie van uw bericht ook doorgezonden aan André Byvoet die ook voornemens is aan dit artikel op onze website bij te dragen.
Met vriendelijke groet, Leo Bijvoet
E-mail van Régis Kalut, gedateerd 1-9-2014
De foto met de vervoeren en de paarden is niet van Hechtel maar in Jodoigne.
E-mail van Régis Kalut, gedateerd 1-9-2014
Omdat een deel van de Byvoet familie leeft in Jodoigne. De vader van Patrick Byvoet (Patrick & Viviane woonen in Pietrain nu) had een koffie fabriek (en ook een winkel van Denrées coloniales) en een kastel (rue du Bosquet) in Jodoigne.
De twee dozen zijn van de zolder van de fabriek.
En ik heb de foto van de vervoeren, foto in Jodoigne approx 1950.
In 1955, de koffie Byvoet fabriek van Jodoigne had 15 vervoeren.
Patrick heeft nog vandaag een winkel in de oude fabriek (hoek van rue du Bosquet, rue de Pietrain).
De kastel is kapoot vanaf 1975. Sorry, mijn neederlands is slecht.
Mvg,
Regis Kalut
E-mail van Leo aan Régis
Beste Régis
Begrijp uit jouw gegevens dat vanuit Hechtel een nevenvestiging is opgericht in Jodoigne.
Op dit moment vermoed ik dat het familiebedrijf in Jodoigne een apart artikel waard is op onze website. Alternatief zeker een apart hoofdstuk waard in het artikel over de groothandel in Hechtel.
Bijgaand als bijlage een stamboom met Jacobus Hubertus Bijvoet als stamvader. Daardoor zijn de familieverbanden me ook duidelijker. Als ik in deze stamboom de foto's bekijk zie ik al heel wat leden van de Bijvoet & Byvoet vereniging; namelijk: Monique Byvoet, Philippe Byvoet, Brigitte Bijvoet, Michel Bijvoet, Isabelle Bijvoet, Francois Byvoet en André Byvoet
Deze E-mail zal ik ook sturen naar alle hier genoemde leden.
Ben benieuwd wat hun mening is over een artikel.
Met vriendelijke groet, Leo Bijvoet
E-mail van Leo aan André, gedateerd 2-9-2014
Beste André,Uit onderstaande E-mail van Régis Kalut begreep ik dat de groothandel in Hechtel een nevenvestiging opende in Jodoigne. Kreeg daarbij interessant fotomateriaal (zie bijlagen). Heb als bijlage tevens een stamboom van de directe familie gegenereerd en daarin staat jouw naam (foto) ook vermeld. Hieronder de namen van degene aan wie deze E-mail ook verzonden is.
“
Nu wil ik het volgende aan jullie voorleggen:
1) Verdient de vestiging in Jodoigne een apart artikel, of kan er een apart deel aan gewijd kan worden in het artikel over de groothandel in Hechtel ?
(http://www.bijvoet.org/content/index.php/familieartikelen/114-de-groothandel-in-hechtel)
2) Als het een apart artikel wordt; in welke taal wordt deze dan gemaakt?
3) Is het een idee om Régis Kalut hierbij te betrekken?
4) Wie van jullie wil de coordinatie van het artikel (of paragraaf in het Hechtel artikel) op zich nemen?
5) Er staan nog wat gerelateerde artikelen op onze website, zoals 'Xavier, een markant Rechter' en 'Hasseltse familie'. Ook deze artikelen zijn ongeveer 10 jaar geleden opgesteld en verdienen het om opgepoetst te worden. De foto's zijn ook vaak van slechte kwaliteit en de documenten (krantenartikelen) slecht leesbaar.
Een aardige knuppel in het hoenderhok. Wie kan er wat mee?
Met vriendelijke groet, Leo Bijvoet
E-mail van André Byvoet, gedateerd 3-9-2014
Dag Leo,
Ik zal het nog nader onderzoeken, maar uw opmerkingen zijn correct:
De Hechtelse tak is met de kinderen van Jacques Byvoet verspreid geraakt, waarbij zijn zoon Xavier Byvoet de rechter is waarover ik een artikel schreef. Een andere zoon Alphonse is de tak van het textielbedrijf van Michel Byvoet.
Het artikel over de Hasseltse familie is mijn inziens niet geheel juist, gezien het in feite verschillende takken beslaat. De artikelen over het textielbedrijf behandelen de tak Alphonse Byvoet, de artikelen over het kasteeltje Byvoet, de rechter en de advocaten, beslaan allemaal de tak Xavier Byvoet.
Merk overigens op dat er blijkbaar zowel in Jodoigne, als in Hasselt een kasteeltje Byvoet bestond.
De oudste zoon van Jacques Byvoet, Joseph Byvoet, is in Jodoigne het bedrijf verder gaan uitbouwen.
Persoonlijk zou ik er dan ook geen allesomvangend artikel van maken, maar eerder opteren (indien mogelijk) een artikel behouden over de Hechtelse tak, eindigend bij Jacques Byvoet, doch met doorverwijzingen naar de tak Joseph Byvoet (en het bedrijf in Jodoigne) een doorverwijzing naar de tak Alphonse Byvoet (en de textielfirma) en de tak Xavier Byvoet (en voornamelijk de juristenfamilie), dewelke elke wel een afzonderlijk artikel krijgen.
Louter volledigheidshalve merk ik nog op dat in het artikel Hasseltse familie nog een fout zit, daar een interview met Thierry Byvoet, verkeerdelijk werd toegeschreven aan Xavier Byvoet.
Over wie wat dient te schrijven, ben ik persoonlijk van mening dat twee meer weten dan een, dus hoe meer hun invalshoeken en hun verhalen kunnen vertellen, hoe beter.
Bovendien ken ik weinig van de tak Alphonse Byvoet, noch van de tak Joseph Byvoet. Toeval wil evenwel dat Michel Byvoet afhangt van de tak van Alphonse Byvoet en daarover meer kan vertellen, terwijl François Byvoet dan weer afkomstig is van de tak Joseph Byvoet en dus daarover meer kan vertellen.
M.a.w. zou ik persoonlijk voorstellen om de artikelen te scheiden van elkaar, doch in elkeen van de artikelen duidelijk en eenvoudige linken naar elkaar te plaatsen en elke nakomeling over zijn tak te laten schrijven of het artikel van zijn tak te coördineren.
Gezien de tak Joseph Byvoet in het Franstalig landsgedeelte van België wonen zou ik hen vrij laten het artikel in het Frans op te stellen, in die zin kan Regis Kalut misschien het meest waardevol meewerken aan die tak in zijn eigen taal. Uit zijn korte bijdrage lijkt mij dat hij teveel weet om hem niet te betrekken. Hem niet betrekken zou teveel verlies aan nuttige informatie kunnen betekenen.
Tenzij iemand anders zich geroepen voelt, wil ik naast de coördinatie van de tak Xavier Byvoet ook wel de coördinatie van de Hechtelse tak op mij nemen, maar ik denk dat ook daar Michel het best geplaatst is, gezien hij over de meeste informatie beschikt.
Ik hoor jullie reactie wel op bovenstaande voorstellen.
Groeten, Andre
E-mail van Willem Driessen d.d. 3-3-2021
Geachte
Voor een lokaal heemkundig werk zijn we op zoek naar de keten waartoe een plaatselijke kruidenierswinkel de 'Phare' in Zepperen bij Sint-Truiden ooit behoorde. We vermoeden dat het een bijhuis was van 'Le Phare' het Et. Jan Bijvoet (koffiebrander?) uit Jodoigne (Geldenaken) in de jaren 1944-1945.
Hebt u hier meer info over?
Met dank en vriendelijke groet, Willem Driesen, Sint-Genovevaplein 19, SINT-TRUIDEN (Zepperen)
willem.driesen@telenet.be
De e-mail ging vergezeld van een krantenknipsel en een rekening van dit bedrijf.
"